Dans les années 20, suite au succès rencontré par le Zoo-Circus (voir blog05/01/2012), le cirque ambulant des frères Court, beaucoup de saltimbanques dont les Bouglione eurent l’idée de créer un cirque autour d’un chapiteau. Mais il fallait donner un nom attractif et vendeur à cet établissement, d’autant plus qu’à cette époque le nom Bouglione n’avait pas la renommée d’aujourd’hui.
Et c’est ainsi que Joseph dit Sampion Bouglione (1875-1941), le père des 4 frères (voir blog25/12/2014) eut l’idée de faire ressusciter en France le célèbre Buffalo-Bill (voir blog08/11/2012). Le choix de ce nom n’était pas dû au hasard mais avait été déterminé par l’achat d’un lot d’affiches authentiques du célèbre "Buffalo Bill’s Wild West Show" provenant de la vente après décès de l’importante collection de Georges Mégé, un ancien forain décédé en 1923 et, acheté dans un premier temps par le dompteur Marcel.
On a beaucoup gaussé sur cette enseigne qui tourna en France et en Belgique en 1927 et 1928 sous le nom de "Stade Capitaine Buffalo Bill" (voir blog29/09/2016). Cela indigna quelques scrupuleux mais amusa beaucoup d'autres et fit la bonne fortune des Bouglione.
Après deux années le nom Buffalo Bill commençant à s’user, le cirque Bouglione devient en 1930 "Cirque International", puis en 1932 "Cirque Franco-belge".
Puis pour la tournée 34, le nom de Buffalo-Bill réapparu. A nouveau affiches, roulottes, programmes s’ornèrent du nom illustre, mais ce n’était plus comme avant, aussi les Bouglione décidèrent de tourner sous leur propre nom, ainsi naquit le Cirque des 4 frères Bouglione.
Mais revenons au programme de la tournée 1934 du Cirque Buffalo-Bill, dans lequel on peut voir Joseph Bouglione (1904-1987) dompteur d’un groupe de lions et de tigres et son frère Sampion (1910-1967) présentant les éléphants.
Cette année 34 fut particulièrement favorable aux Bouglione. En effet au début de la saison 1934-1935, ils devinrent locataires-gérants du Cirque d’Hiver de Paris (voir blog25/02/2011), mais cela est une autre histoire